primer és secunder oldali lapátsorok